一對(duì)重慶大廚,40多歲闖維也納,一手絕技,躊躇滿志。10年地下室生活,8次上法庭,無數(shù)次抱透痛哭。14年打拼,終于讓重慶名小吃揚(yáng)名音樂之都維也納。
丈夫被妻子說服,選擇打拼維也納
1960年,鄧采姝剛15歲,但她為了家庭在重慶八一路好吃街的山城名小吃店工作。這家小吃店的主人就是山城小湯圓的創(chuàng)始人陳秀卿師傅,當(dāng)時(shí)這個(gè)山城名小吃店非常有名氣,市民都喜歡來這里吃,生意很好。鄧采姝經(jīng)常早上4點(diǎn)鐘就起床工作,一直工作到深夜,很少有時(shí)間休息。
熱點(diǎn)推薦:
小老板 商海悲喜錄! 2005震撼營銷事件十大幕后英雄 原來這樣也可發(fā)財(cái) 騙你沒商量
網(wǎng)羅店鋪 做聰明賣家! 人生必讀的十大啟迪故事 面對(duì)花樣騙術(shù) 長出火眼金睛
那個(gè)時(shí)候,講究政治出身。鄧采姝家庭出身不好,又有海外關(guān)系,所以經(jīng)常遭遇冷眼和歧視。但小姑娘再逆境中養(yǎng)成了倔強(qiáng)不屈的性格。她那時(shí)就發(fā)誓,要出人頭地,就要靠技術(shù),誰讓自己出身不好呢?于是,她拜師陳秀卿,學(xué)習(xí)山城小湯圓的技藝。每到供應(yīng)高峰時(shí),食客一來就是10多個(gè),所有的湯圓都需要現(xiàn)包現(xiàn)賣,工作量很大。這就要求鄧采姝既要?jiǎng)幼骺欤忠WC質(zhì)量。經(jīng)過近3年的苦練,手巧的鄧采姝掌握了一項(xiàng)絕技——5分鐘至少能包100個(gè)湯圓。1963年,18歲的鄧采姝脫穎而出,在重慶市名特小吃表演中包湯圓獲得第一名,后來還獲得四川省技藝表演第一名。出名后,鄧采姝在重慶當(dāng)時(shí)很著名的粵香村、老四川等餐館主理名小吃。
1986年,重慶的會(huì)仙樓屋頂花園舉辦“名小吃宴”,很多市民排隊(duì)去品嘗吃鄧采姝的小湯圓手藝,一時(shí)間鄧采姝更加聲名大噪。其丈夫張國柱當(dāng)時(shí)是重慶市二級(jí)廚師的紅案主考官,待遇很不錯(cuò),到很多培訓(xùn)講課都享受如同外賓一樣的待遇。按說,當(dāng)時(shí)夫妻倆在國內(nèi)環(huán)境已經(jīng)非常優(yōu)越了?墒欠蚱薅瞬桓市模渴望到海外發(fā)展。按照張國柱的想法,不增加自己的經(jīng)驗(yàn),優(yōu)越的環(huán)境遲早有天也會(huì)失去。
這時(shí),一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)來臨了。
1989年,四川國際公司安排鄧采姝到奧地利維也納,因?yàn)樗患?jí)名特小吃師的手藝,可以為中國的小吃打開當(dāng)?shù)厥袌。丈夫張國柱也隨同到了維也納作廚師長。
剛到維也納時(shí),夫妻二人立刻喜歡上了這個(gè)鳥語花香的城市,松鼠經(jīng)常會(huì)爬進(jìn)他們的房間。他們自信憑著自己的技藝,一定能夠在當(dāng)?shù)卣咀∧_。但是沒想到,由于當(dāng)?shù)氐娘嬍沉?xí)慣和中國有天壤之別,鄧采姝做的名小吃往往是客人看上去很歡,但吃起來卻不叫好。
是回國享受既有的優(yōu)越環(huán)境,還是留在奧地利另覓出路?鄧采姝夫妻二人陷入艱難的選擇中。鄧采姝的意見是留在維也納發(fā)展,但張國柱堅(jiān)決要回國。這對(duì)40多歲的夫妻在國內(nèi)從來沒有紅過臉,但在去與留的問題上卻發(fā)生了激烈的爭吵。
“在國內(nèi)開得起,我就不信在國外就開不起。” 妻子說。
丈夫說:“反正我要回去。”
“你回去我不回去,我一個(gè)人留在維也納也能開。”
丈夫勃然大怒。就在維也納金色大廳門口,丈夫推了妻子一下,由于下雪天路很滑,鄧采姝摔了個(gè)四腳朝天。馬上,三四個(gè)外國人圍了過來,扶起鄧采姝,用英語問她要不要喊(policeman)警察。鄧采姝聽懂了警察這個(gè)詞,知道警察來了就麻煩多了,又要教育又要罰錢,連忙擺手說,不要不要了,他是我老公,我們鬧著玩的。張國柱也連忙扶起鄧采姝說不要警察、不要警察。幾個(gè)外國人圍著初到維也納的中國名廚張國柱,狠狠地批評(píng)了一頓,讓他尊重婦女和兒童。
夫妻二人趕緊回到家里,虛驚一場。相視一笑后,鄧采姝意味深長地對(duì)丈夫說:“國柱,以我們重慶人的性格,不干個(gè)名堂,我們就不要回去。我們得相信自己的絕技,我們開得走嘛。”丈夫看著妻子堅(jiān)決的眼神,非常感動(dòng),就決定和妻子留下來打拼后半生。那時(shí)那刻,他們?nèi)菈粝耄氲亩际怯欣囊蛩,卻從預(yù)料在海外開餐館會(huì)有那么多血淚接踵而至……
在海外坎坷的日子,他們沒有屈服
1992年9月,鄧采姝在維也納的郊區(qū)22區(qū)相中了一家經(jīng)營不善的餐館。他們拿出多年的積蓄,又找到遠(yuǎn)在美國的親戚借了幾萬美元,錢還是不夠。他們還將已有的小吃店抵押給銀行貸款,這才終于湊足200萬先令,成立了“老四川”中餐館。為了體現(xiàn)中餐風(fēng)味,夫妻二人絞盡腦汁,把“老四川”設(shè)計(jì)成中國的宮殿樣式,大門是龍鳳門,店堂里掛著宮燈,天花板上鑲嵌著龍鳳圖案,富有濃郁的中國特色,以吸引顧客。
可是,雖然做了老板,夫妻二人卻比才開始打工更辛苦。在維也納聘請(qǐng)工人,除了付給工錢之外,還要給工人辦理福利、保險(xiǎn)等,聘請(qǐng)一個(gè)工人要付出相當(dāng)于國內(nèi)80個(gè)工人的費(fèi)用。為了節(jié)約成本,夫妻二人盡量自己干活,150多個(gè)座位的餐館,最多的時(shí)候才聘請(qǐng)5個(gè)鐘點(diǎn)工;要是在國內(nèi),至少要請(qǐng)15個(gè)以上的工人。由于飯館營業(yè)面積有限,夫妻二人只有住地下室,一住就是10年。因?yàn)轱堭^隨后的10年艱難摸索,在黑暗時(shí)光隧道里蝸行了10年。
10年中,日常營業(yè)夫妻二人除了在廚房做菜,還要在店堂服務(wù),接待客人,為客人上菜倒茶,算帳甚至連做洗手間的清潔都要自己動(dòng)手。一個(gè)中國特級(jí)廚師,一個(gè)一級(jí)名小吃師,在維也納拖地洗碗打掃洗手間,這在國內(nèi)肯定會(huì)傳為笑柄。但夫妻二人給國內(nèi)的家人打電話、通信,通常都是說自己在維也納很好,根本不敢告訴家人和朋友實(shí)情。按張國柱的說法:“一是覺得很沒面子,再國內(nèi)的人都想著在國外當(dāng)老板的人肯定很風(fēng)光,二來怕朋友和親人們擔(dān)心。”
1993年,餐館營業(yè)不久,張國柱就接到一張奧地利法院的傳票。張國柱很驚訝,自己國內(nèi)生活40多年,連派出所的門都沒去過,可現(xiàn)在卻來了一張傳票。他百思不得其解。后來,他才知道事情出在哪里。原來,張國柱從國內(nèi)特意帶過去的8個(gè)上好的墩子,樹木纖維有肉沫就發(fā)酵有了細(xì)菌,鍛打的鐵刀有了一丁點(diǎn)鐵銹,而且中國廚師習(xí)慣用的抹帕也被化學(xué)檢驗(yàn)出了毛病。而這些,是德國國家衛(wèi)生法不允許的。有人告訴他,這和國內(nèi)不一樣,廚房里所有的一切問題都是廚師長的責(zé)任。廚師長就是法人了。