“泰國(guó)版”皮影戲。
傳統(tǒng)藝術(shù)
精致的手工藝品、美味的熱帶水果、優(yōu)美的泰國(guó)宮廷舞、威猛的泰拳表演等，為期六天的2013年泰國(guó)節(jié)于5月4日至9日在云南昆明舉行。泰國(guó)駐昆總領(lǐng)館為此次昆明泰國(guó)節(jié)精心挑選了文藝表演，如泰國(guó)皇家宮廷劇孔劇、泰拳等，吸引了不少昆明市民觀看。記者發(fā)現(xiàn)，此次泰國(guó)節(jié)不但安排泰拳、宮廷劇等泰國(guó)傳統(tǒng)的文藝表演，展位也多展出許多泰國(guó)的傳統(tǒng)藝術(shù)，比如陶器制作、木雕、剪紙、窗花等。
泰國(guó)駐昆明總領(lǐng)館工作人員王先生表示，此次泰國(guó)節(jié)是歷屆以來(lái)規(guī)模最大、展位最多的一次。據(jù)總領(lǐng)館初步統(tǒng)計(jì)，此次除了泰國(guó)海鮮小吃、熱帶水果等美食外，盈利最多的商品是泰國(guó)傳統(tǒng)工藝品。
“泰國(guó)版”窗花、皮影戲亮相
此次泰國(guó)節(jié)上，一個(gè)泰國(guó)牛皮紙畫(huà)的展位吸引了眾多顧客駐足。一張張用天然水牛皮鑿刻、染色而成的皮畫(huà)做工精細(xì)、色彩絢麗。皮畫(huà)上雕刻有大象、蓮花、宮殿等圖案，充滿了異域民族風(fēng)情。據(jù)展位商威猜·乍侖蓬介紹，牛皮雕畫(huà)是泰國(guó)一項(xiàng)民間手工藝品，已具有一千多年的歷史。一片片水牛皮上雕刻著精美的泰式花紋，貼切地體現(xiàn)出了泰國(guó)南部地區(qū)獨(dú)特的文化生活和習(xí)俗。
“泰國(guó)皮畫(huà)無(wú)論在制作工藝還是基本構(gòu)圖上都和中國(guó)窗花藝術(shù)十分相似。”他說(shuō)。為此威猜·乍侖蓬剛到中國(guó)時(shí)曾在廣東、河北等地向當(dāng)?shù)厝藢W(xué)習(xí)剪窗花。通過(guò)這些年的學(xué)習(xí)，他的作畫(huà)技術(shù)與藝術(shù)造詣也不斷提高，在取得一些成就的同時(shí)他也感慨，在中國(guó)教他的都是一些老者，很少有年輕人。“窗花是中國(guó)的一項(xiàng)偉大藝術(shù)。一張紙，一把剪刀就能創(chuàng)作出一幅漂亮圖畫(huà)，作為中國(guó)民間的智慧結(jié)晶，就這么失傳了太可惜，希望年輕人能夠?qū)⑦@門(mén)絕活傳承下去。”
在“窗花”旁邊，展出的則是泰國(guó)皮影，據(jù)店主德英女介紹，此次參加泰國(guó)節(jié)，她帶來(lái)了200多種泰國(guó)皮影商品，小到鑰匙鏈，大到大幅壁掛。“泰國(guó)皮影與中國(guó)陜西皮影有諸多類(lèi)似，比如它們?cè)径际怯糜诒硌莸奈枧_(tái)道具。”然而，德英這次帶到泰國(guó)節(jié)的商品并不是完全用于舞臺(tái)表演的。德英表示，自己雖然是個(gè)傳統(tǒng)的手藝人，但是他的皮影產(chǎn)品并非簡(jiǎn)單地繼承古法，而是從顏色、式樣都進(jìn)行創(chuàng)新，與年輕人的消費(fèi)習(xí)慣“接軌”，像他用皮影制作的鑰匙鏈墜、手機(jī)鏈墜以及小掛件等，用透明塑料塑封后，既不怕磨損，又經(jīng)濟(jì)耐用。在德英的展位上，一個(gè)皮影鑰匙鏈、小掛件賣(mài)5元，一把皮影小扇子賣(mài)30元，放在室內(nèi)的時(shí)尚壁掛則高達(dá)幾百元。德英的皮影在展會(huì)上很受青睞，第一天就獲得近萬(wàn)元收入。
瓷器熏香、燈具向“china”致敬
蘇菈特·布阿呵嵐是一位泰國(guó)陶瓷手工藝品制造商，他的展位上陶瓷產(chǎn)品花紋不一，構(gòu)圖精美，看過(guò)的市民贊不絕口，上前詢問(wèn)價(jià)格的人絡(luò)繹不絕。“這次帶來(lái)參展的陶瓷制品都是純手工制作，且沒(méi)有一個(gè)產(chǎn)品在構(gòu)圖上重復(fù)，換言之，每件展品俱是獨(dú)一無(wú)二。”她說(shuō)，泰國(guó)瓷器早先受中國(guó)瓷器（china）影響較深，許多瓷器從制瓷技術(shù)和上色都有中國(guó)瓷器的痕跡。而此次將泰國(guó)瓷器帶到昆明參加展會(huì)，一是提高產(chǎn)品知名度，二是想與中國(guó)從事陶瓷工作的同行學(xué)習(xí)交流。“許多泰國(guó)瓷器都能用作燈罩，由于瓷器本身色彩豐富，在燈光的照射下更顯迷人。如果將里面的燈泡、蠟燭去掉，加上熏香，則變成了個(gè)外形古樸的香爐。正是由于兼具觀賞性和實(shí)用性，泰國(guó)瓷器才會(huì)被廣大昆明市民所喜愛(ài)。”
她說(shuō)，展位上賣(mài)的較好的產(chǎn)品是泰國(guó)香瓷。而香瓷材料就是在長(zhǎng)期做香包的基礎(chǔ)上發(fā)現(xiàn)的：把去蚊草、陵零香、絞股藍(lán)、桉葉等原料加到彩色石粉中，瓷器就變香了。香瓷能夠持續(xù)散發(fā)出一種淡淡的特有清香，具有驅(qū)蚊除蟲(chóng)、消除異味、凈化空氣、鎮(zhèn)定安神等功效。香瓷既可以懸掛在屋子里當(dāng)室內(nèi)裝飾，也可以做成小件飾品佩戴在脖子、腰間。此次蘇菈特·布阿呵嵐帶到昆明參展的香瓷多以中國(guó)龍為主體，周?chē)源笙蟆⒑苫ㄗ鳛橛骋r，搭配既獨(dú)特又有“中國(guó)味兒”。
木雕產(chǎn)品講述當(dāng)?shù)厝怂仙?/p>
參展商芘潘·琳姍蒂介紹，泰國(guó)木雕一般以紅酸枝、柚木為主，擁有著較長(zhǎng)歷史。泰國(guó)木雕不但種類(lèi)繁多，大到屏風(fēng)、桌椅，小到刮痧板、按摩棒等不一而足，而且造型精致。她笑言，泰國(guó)SPA享譽(yù)世界，紅酸枝的按摩器具功不可沒(méi)。“因?yàn)樗邪茨ζ鞴πР灰�，如腰部按摩球、足部按摩棒等，因�(yàn)椴馁|(zhì)為木頭，所以在受力方面與一般機(jī)械按摩器略有差別，給予人的感受以及保健功效也不一樣。”
而該展位上的重頭戲還當(dāng)屬“龍舟船模”，泰國(guó)龍舟呈狹長(zhǎng)的流線型，可容納50人左右。“泰國(guó)每年都會(huì)有劃龍舟比賽，比中國(guó)隆重得多。泰國(guó)龍舟不但要在船上配備標(biāo)準(zhǔn)豪華裝飾，還要在船體上鍍金，以壯士氣。”他介紹，自己展位上的龍舟船模嚴(yán)格按比例完美復(fù)制了船只造型，搭配上精心制作的手工背景圖畫(huà)，很好地重現(xiàn)了泰國(guó)端午節(jié)賽龍舟的盛況。
